Sketches

Yellow Brick Road

This picture was done sometine in 2003. I believed that back then I was using some reall cheap watercolors. The idea had something to do with choosing your path... following a path... finding your way... something along those line.

Esse desenho foi pintado em 2003. Eu acredito que eu usei uma aquarela bem vagabunda. A idéia do desenho tinha a ver com escolher o seu caminho... seguir o caminho... encontrar o seu camiinho... alguma coisa nesse sentido.

Thinking...Pensando

Back to 2003... I had so much going on my head back then, not that my head is empty these days...

Voltando á 2003...Eu tinha tanta coisa me enchendo a cabeça naquela época, não que a minha cabeça esteje vazia hoje em dia...

Zen

A picture about meditating...

Uma aquarela sobre meditação...

Get off the bus!

Sometimes, when you are going on the wrong direction, you need to get off the bus! Watercolors , pencils and razor point marker.

As vezes, quando você está indo na direção errada, você precisa sair do ônibus. Aquarela, lápis e canetinha preta.

Decide

I think that this one is pretty self explanatory. Just a plain pencil drawing

Eu acho que estte eu não preciso explicar. Um desenho feito á lápis.

A Sign

I don't think that I was seeing a sign that I coming into some wealth...It was more like I was praying for some $$$$$$$$.

Eu não acho que naquela época eu estava vendo um sinal de que ia receber alguma fortuna...Eu estava rezando por uma $$$$$$$$.

Laying Down

Back with cheap watercolors... He's definetly looking a little green.

De volta com as aquarelas vagabundas... Eu diria que ele não parece estar muito bem.

Pros & Cons of Chicago

Well... On this picture, I was reflecting the pros and cons of Chicago... Was it worth it sticking around? Did I regret it? No, I don't regret having moved to Chicago... A great city and me some great people, and where I met my life partner. This picture was done with a fine point sharpie marker.

Bom... Neste desenho, eu estava refletindo sobre as coisas positivas e negativas de Chicago. Será que vale a pena continuar morando aqui? Será que eu tinha me arrependido? Não, eu não me arrependo de ter me mudado para Chicago... Uma cidade maravilhosa com pessoas maravilhosas, e aonde eu conheci o meu parceiro. Este desenho foi feito com uma canetinha preta da Sharpie.

Fall/Outono

Nothing says fall like reds and oranges...

Vermelhos e laranjas são cores perfeitas para o Outono...