I love when a project comes out great... but I love even more when I learn something new during a project. And that has been my experience with Citizen Reindeer. I even like the sketches that did not quite make it. Here's a couple that I would like to share.

Eu adoro quando um projeto sai ótimo... mas eu adoro mais ainda quando eu aprendo algo de novo durante um projeto. E essa tem sido a minha experiência com a Citizen Reindeer. Eu até gosto dos rascunhos que foram rejeitados. Aui tem dois que gostaria de compartilhar com vocês.

This is a sketch was originally created for a client, but it did not make it... The description was fairly simple, as I was given a size and that had to be an individual doing something. There's something about her that I just love and thought that she deserved to be spotlighted (15 seconds of fame?) somewhere.

Este rascunho faz parte de uma série de desenhos criado para um cliente, mas infelizemnte foi rejeitado. As instruções erambem simples, apenas me disseram o tamanho da arte final e que tinha que ser uma pessoa fazendo algo. Mas tem algo especial sobre esta senhora e achei que ela merecia os seus 15 segundos de fama.